Our favorite affordable gadgets that deliver real value—perfect for birthdays, back-to-school, or a “just because” surprise.